{"id":8355,"date":"2025-10-16T13:52:39","date_gmt":"2025-10-16T13:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/sem-categoria\/land-defense-training-school-for-indigenous-land-patrols-in-the-upper-amazon-ecuador-final\/"},"modified":"2025-10-20T09:28:34","modified_gmt":"2025-10-20T09:28:34","slug":"alianzaceibo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/pilares\/alianzaceibo\/","title":{"rendered":"Escola de Forma\u00e7\u00e3o em Defesa Territorial para Patrulhas Ind\u00edgenas no Alto Amazonas, Equador"},"content":{"rendered":"

<\/span>

WebsitePreviews_AC.001<\/h2>

Cr\u00e9dito: Alianza Ceibo \/ Amazon Frontlines<\/p><\/div><\/div><\/div>

Bolsa para fortalecer
\no controlo territorial ind\u00edgena
\nna prote\u00e7\u00e3o de 1 milh\u00e3o de hectares
\nde floresta tropical,
\ncom altos n\u00edveis de biodiversidade<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>

O Que Vai Encontrar Nesta P\u00e1gina<\/p>\n<\/div>

Nesta p\u00e1gina, partilhamos informa\u00e7\u00e3o sobre as comunidades<\/u><\/a> servidas por este projeto e os desafios<\/u><\/a> espec\u00edficos que enfrentam. Apresentamos o trabalho da Alianza Ceibo<\/u><\/a>, a organiza\u00e7\u00e3o ind\u00edgena que nos orgulhamos de ter apoiado, e descrevemos pormenorizadamente o projeto<\/u><\/a> que desenvolveram com este apoio. Tamb\u00e9m pode ver uma entrevista<\/u><\/a> com membros da organiza\u00e7\u00e3o. Convidamo-lo ainda a explorar este projeto, a tornar-se um aliado e a descobrir formas de apoiar<\/u><\/a> diretamente o trabalho da Alianza Ceibo.<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>
<\/div><\/div>

A Comunidade<\/p>\n<\/div>

Os Cof\u00e1n<\/p>\n<\/div>

O povo ind\u00edgena Cof\u00e1n, ou \u201cA\u2019i-Kof\u00e1n\u201d, vive em ambos os lados da fronteira equatoriano-colombiana.<\/p>\n

No Equador, os cerca de 1.500 cidad\u00e3os Cof\u00e1n distribuem-se por 13 comunidades. Algumas destas comunidades contam com mais de 500 membros, outras com menos de 20. As comunidades vivem ao longo do rio Aguarico, do rio San Miguel e dos seus afluentes, na prov\u00edncia de Sucumb\u00edos.<\/p>\n

No dia-a-dia, quase todos os ind\u00edviduos Cof\u00e1n falam o A’ingae, um idioma isolado, sem afinidades lingu\u00edsticas conhecidas. Do modo de vida do povo Cof\u00e1n fazem parte a ca\u00e7a, a pesca, a colheita de frutos e plantas, e a horticultura. Tamb\u00e9m inclui a venda peri\u00f3dica de produtos hort\u00edcolas e florestais, ou de artesanato, o trabalho assalariado, e a participa\u00e7\u00e3o em empreendimentos tur\u00edsticos com enfoque cultural e ambiental.<\/p>\n

Grande parte das terras e rios nos territ\u00f3rios Cof\u00e1n est\u00e3o contaminados devido \u00e0 extra\u00e7\u00e3o petrol\u00edfera, e \u00e9 frequente encontrar entre as comunidades indiv\u00edduos cuja sa\u00fade foi afectada por esta contamina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Link Externo<\/p>\n<\/div>

<\/a>
<\/div><\/div>

Land is Life: A\u2019i Cof\u00e1n Peoples Defend Their Territory Against Oil Extraction in Ecuador<\/h3>
Cultural Survival article on the Cof\u00e1n community in Dureno<\/div>
https:\/\/www.culturalsurvival.org\/publications\/cultural-survival-quarterly\/land-life-ai-cofan-peoples-defend-their-territory-against<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>

Os Siekopai<\/p>\n<\/div>

Os Siekopai vivem no norte da Amaz\u00f3nia, e a sua na\u00e7\u00e3o conta com menos de 1500 habitantes.<\/p>\n

No passado, o seu territ\u00f3rio chegou a ter uma extens\u00e3o de quase 3 milh\u00f5es de hectares, que inclu\u00eda \u00e1reas que hoje fazem parte do Equador, da Col\u00f4mbia e do Peru.<\/p>\n

Hoje, est\u00e3o confinados a uma \u00e1rea de pouco mais de 20.000 hectares, e que fica a mais de 150 km do seu territ\u00f3rio ancestral.<\/p>\n

Os Siekopai falam o Pai’koka, da fam\u00edlia lingu\u00edstica tucana. Apesar do enorme impacto que a coloniza\u00e7\u00e3o, a atividade mission\u00e1ria, a produ\u00e7\u00e3o de \u00f3leo de palma, a invas\u00e3o de terras e as ind\u00fastrias extrativas tiveram nos seus territ\u00f3rios e no seu modo de vida, os Siekopai continuam empenhados em praticar a cultura xam\u00e2nica muito rica pela qual s\u00e3o conhecidos, bem como em preservar e aplicar o seu conhecimento de plantas medicinais.<\/p>\n<\/div>

Link Externo<\/p>\n<\/div>

<\/a>
<\/div><\/div>

Siekopai - Fighting for the Protection of P\u00eb\u2019k\u00ebya and the Right to Return Home<\/h3>
Cultural Survival<\/div>
https:\/\/www.culturalsurvival.org\/news\/fighting-protection-pekeya-and-right-return-home<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>

Os Waorani<\/p>\n<\/div>

Os Waorani s\u00e3o um povo ind\u00edgena da regi\u00e3o amaz\u00f3nica do Equador, mais precisamente das prov\u00edncias de Napo, Orellana e Pastaza.<\/p>\n

No passado, os seus territ\u00f3rios contavam-se entre os mais extensos entre os povos ind\u00edgenas da Amaz\u00f3nia equatoriana.<\/p>\n

Atualmente, os cerca de 2.000 indiv\u00edduos Waorani vivem em parte dos seus territ\u00f3rios ancestrais, entre os rios Curaray e Napo. Falam Waorani, um idioma isolado, que possivelmente n\u00e3o est\u00e1 relacionado com qualquer outra l\u00edngua.<\/p>\n

Nas \u00faltimas quatro d\u00e9cadas, o seu modo de vida ca\u00e7ador-recolector deu maioritariamente lugar a povoa\u00e7\u00f5es florestais fixas, devido aos impactos da explora\u00e7\u00e3o madeireira, da extra\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo e da coloniza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>

Link Externo<\/p>\n<\/div>

<\/a>
<\/div><\/div>

Waorani - A Way of Life More Precious Than Oil<\/h3>
Cultural Survival<\/div>
https:\/\/www.culturalsurvival.org\/publications\/cultural-survival-quarterly\/way-life-more-precious-oil-waorani-ecuador-win-historic<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>

Os Siona<\/p>\n<\/div>

O povo ind\u00edgena Siona vive entre a Amaz\u00f3nia equatoriana e Putumayo, na Col\u00f4mbia. A sua popula\u00e7\u00e3o \u00e9 de pelo menos 500 indiv\u00edduos.<\/p>\n

No final so s\u00e9culo XIX, a febre da extra\u00e7\u00e3o da borracha e o com\u00e9rcio de escravos levaram \u00e0 desloca\u00e7\u00e3o em massa dos Siona, que hoje se distribuem por v\u00e1rias pequenas comunidades.<\/p>\n

A sua sobreviv\u00eancia dependia da ca\u00e7a, da pesca, da agricultura familiar e da recole\u00e7\u00e3o. Devido \u00e0 implac\u00e1vel press\u00e3o do colonialismo e das ind\u00fastrias extractivas, a preserva\u00e7\u00e3o da sua cultura e da sua l\u00edngua entre os mais jovens foi profundamente afetada. Atualmente, muitos jovens Siona trabalham em empreendimentos tur\u00edsticos detidos por capital estrangeiro.<\/p>\n<\/div>

Link Externo<\/p>\n<\/div>

<\/a>
<\/div><\/div>

Siona Nation<\/h3>
Amazon Frontlines<\/div>
https:\/\/amazonfrontlines.org\/partners\/siona\/<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div>

Os Desafios<\/p>\n<\/div>

A explora\u00e7\u00e3o abusiva dos recursos naturais da floresta Amaz\u00f3nica come\u00e7ou com o processo de coloniza\u00e7\u00e3o e persiste at\u00e9 aos dias de hoje, verificando-se um enorme agravamento nos \u00faltimos 50 anos. O The impacto deste processo sobre os muitos povos ind\u00edgenas da regi\u00e3o<\/u><\/a> tem sido catastr\u00f3fico, e ainda n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel compreender totalmente a extens\u00e3o do seu impacto sobre os sistemas clim\u00e1ticos globais.<\/p>\n

Ind\u00fastrias extractivas como a minera\u00e7\u00e3o, a explora\u00e7\u00e3o madeireira, a perfura\u00e7\u00e3o de po\u00e7os de petr\u00f3leo, as barragens hidroel\u00e9ctricas e o agroneg\u00f3cio (que inclui planta\u00e7\u00f5es de borracha e de \u00f3leo de palma, e a cria\u00e7\u00e3o de gado) levaram a uma desfloresta\u00e7\u00e3o em massa, \u00e0 perda da vida selvagem e da biodiversidade, e \u00e0 contamina\u00e7\u00e3o das \u00e1guas, dos solos e da atmosfera.<\/p>\n

N\u00e3o nos cansamos de repetir: a destrui\u00e7\u00e3o da floresta amaz\u00f3nica<\/u><\/a> levar\u00e1 a temperaturas ainda mais elevadas, a inunda\u00e7\u00f5es mais frequentes e a secas ainda mais prolongadas. Consequentemente, \u00e9 de esperar um aumento das doen\u00e7as e infec\u00e7\u00f5es zoon\u00f3ticas, e uma escassez incomport\u00e1vel dos recursos que permitem plantar e manter as \u00e1reas de cultivo.<\/p>\n

Para os povos ind\u00edgenas, habitantes milenares da floresta amaz\u00f3nica, estes fen\u00f3menos j\u00e1 s\u00e3o respons\u00e1veis pela perda das suas identidades, das suas culturas e dos recursos que lhes permitiam manter os seus modos de vida tradicionais. Modos de vida esses, que t\u00e3o poucos impactos negativos tiveram sobre este ecossistema.<\/p>\n

\u00c9 not\u00e1vel, a capacidade de resist\u00eancia dos povos ind\u00edgenas,<\/u><\/a> que h\u00e1 mais de 500 anos s\u00e3o atacados pelo processo colonial. Mas esta coragem tem de estar alicer\u00e7ada num trabalho cont\u00ednuo, como aquele que \u00e9 desenvolvido pelas patrulhas ind\u00edgenas – s\u00f3 assim ser\u00e1 poss\u00edvel escapar \u00e0 voracidade das economias ocidentais.<\/p>\n

Do campo cient\u00edfico chegam-nos cada vez mais estudos que comprovam o que h\u00e1 tantos anos \u00e9 afirmado por estas comunidades: os povos ind\u00edgenas s\u00e3o os guardi\u00f5es mais eficientes dos recursos naturais e da biodiversidade, muito particularmente na bacia amaz\u00f3nica. Afinal, h\u00e1 muitas gera\u00e7\u00f5es que o fazem, enquanto parte integrante dos seus modos de vida tradicionais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Link Externo<\/p>\n<\/div>

<\/a>
<\/div><\/div>

The First Line of Defense: Indigenous Guards of the Amazon<\/h3>
They are the eyes of their communities. Watching over their forests and their rivers and looking out for the safety and well-being of their people.<\/div>
https:\/\/amazonfrontlines.org\/chronicles\/the-first-line-defense-indigenous-guards-amazon\/<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>
<\/div><\/div>

A Organiza\u00e7\u00e3o Parceira<\/p>\n<\/div>\n