{"id":5654,"date":"2022-07-28T09:02:34","date_gmt":"2022-07-28T09:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/sem-categoria\/past-present-and-future-of-the-north-american-bison\/"},"modified":"2025-09-04T16:34:12","modified_gmt":"2025-09-04T16:34:12","slug":"past-present-and-future-of-the-north-american-bison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/media-eventos\/past-present-and-future-of-the-north-american-bison\/","title":{"rendered":"Passado, Presente e Futuro do Bisonte-americano"},"content":{"rendered":"

\"Bison-grou_20220728-140719_1.jpeg\"<\/p>\n

\n

Uma reportagem sobre o Dakota Bison Symposium, realizado entre 23 e 25 de junho de 2022, em Bismarck, Dakota do Norte.<\/h2>\n<\/div>\n
\n

Este encontro, que contou com o apoio da Azimuth World Foundation, constituiu uma oportunidade \u00fanica para refletir sobre o bisonte-americano, esp\u00e9cie oficialmente designada como mam\u00edfero nacional dos Estados Unidos.<\/p>\n

O simp\u00f3sio, organizado pela Bismarck State College, incluiu importantes palestras no audit\u00f3rio do North Dakota Heritage Center & State Museum, uma exposi\u00e7\u00e3o de artes visuais, actua\u00e7\u00f5es de dan\u00e7a e percuss\u00e3o ind\u00edgenas, a exibi\u00e7\u00e3o de document\u00e1rios e uma s\u00e9rie de visitas guiadas.<\/p>\n

\n
\n
\n
    \n
  • \"\"

    Kevin Locke durante a visita guiada a lugares que marcam a hist\u00f3ria do bisonte-americano nas Grandes Plan\u00edcies.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Manada de bisontes-americanos com crias, avistada durante uma das visitas guiadas.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Hist\u00f3rias contadas por Francie Berg, autora de \u00abBuffalo Trails in the Dakota Buttes\u00bb, durante uma das visitas guiadas.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    As visitas guiadas passaram por pontos-chave no sudoeste do Dakota do Norte e no noroeste do Dakota do Sul.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Os participantes puderam observar manadas de bisontes-americanos que pastavam nas deslumbrantes paisagens das Grandes Plan\u00edcies.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    A actua\u00e7\u00e3o de Kevin Locke convocou as tradi\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas da flauta e da dan\u00e7a com aros.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Tipis erguidos no exterior do North Dakota Heritage Center & State Museum.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Uma exposi\u00e7\u00e3o de artes folcl\u00f3ricas e tradicionais revelou o bisonte-americano como fonte de inspira\u00e7\u00e3o ao longo de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es e numa multiplicidade de suportes.\u00a0<\/span><\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Detalhe de um diorama inclu\u00eddo na exposi\u00e7\u00e3o sobre o bisonte-americano.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Contacto com o bisonte-americano, experienciado atrav\u00e9s de realidade virtual.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Aula sobre a utiliza\u00e7\u00e3o da carne, peles, chifres e ossos do bisonte-americano.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Erik Holland, Curador do Programa Educativo da North Dakota State Historical Society.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Uma multiplicidade de hist\u00f3rias sobre o bisonte-americano, ouvidas durante as viagens de autocarro.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

  • \"\"

    Alegria palp\u00e1vel, entre os participantes do Dakota Bison Symposium.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

    Estes dias foram uma extraordin\u00e1ria oportunidade para aprender mais sobre o significado cultural do bisonte-americano para as comunidades ind\u00edgenas da regi\u00e3o, que por isso t\u00eam procurado reestabelecer a presen\u00e7a desta esp\u00e9cie nas Grandes Plan\u00edcies. Uma discuss\u00e3o durante a qual tamb\u00e9m se abordaram os benef\u00edcios da presen\u00e7a do bisonte-americano para a sa\u00fade e para o meio ambiente.<\/p>\n

    Algumas palestras debru\u00e7aram-se sobre os programas de conserva\u00e7\u00e3o do bisonte-americano desenvolvidos pelo governo federal, ao passo que outras exploraram a cria\u00e7\u00e3o para fins comerciais e os benef\u00edcios dessa pr\u00e1tica para as terras da regi\u00e3o.<\/p>\n

    Tamb\u00e9m pudemos ouvir discuss\u00f5es fascinantes sobre a presen\u00e7a pr\u00e9-hist\u00f3rica do bisonte na Am\u00e9rica do Norte, ou sobre os m\u00faltiplos cruzamentos que fazem da hist\u00f3ria do bisonte uma parte integral da hist\u00f3ria americana.<\/p>\n

    Vale a pena citar o Dr. Dan Flores, cuja interven\u00e7\u00e3o se centrou precisamente neste tema: \u00ab\u00c9 uma mem\u00f3ria hist\u00f3rica de destrui\u00e7\u00e3o gratuita, aquela que a Am\u00e9rica guarda do animal que \u00e9 hoje o \u00fanico designado enquanto mam\u00edfero oficial da na\u00e7\u00e3o. Temos realmente de compreender e interiorizar o que aconteceu ao bisonte-americano como uma parte fundamental da nossa trajet\u00f3ria hist\u00f3rica.\u00bb<\/p>\n

    \n
    \n
    \n
      \n
    • \"\"

      Audit\u00f3rio Russel Reid no North Dakota Heritage Center & State Museum.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

    • \"\"

      \u00abBisonte: De Onde Veio\u00bb, por Jon Eagle Sr., anci\u00e3o de Standing Rock e respons\u00e1vel de preserva\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica tribal<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

    • \"\"

      \u00abSignificado Cultural e Hist\u00f3rico do Bisonte-americano\u201d), por Dakota Goodhouse, editor do \u00abThe First Scout\u00bb , e membro registado da tribo Sioux de Standing Rock.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

    • \"\"

      \u201cBisonte: Uma Viagem Atrav\u00e9s do Tempo Profundo\u201d, pelo paleontologista Dr. Chris Widga.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

    • \"\"

      \u201cDestrui\u00e7\u00e3o do Bisonte\u201d, pelo Dr. Andrew C. Iseberg, autor e professor de Hist\u00f3ria Americana na Universidade do Kansas.<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

    • \"\"

      \u201cBisonte e Sa\u00fade nas Comunidades Ind\u00edgenas\u201d, uma mesa redonda com Mike Faith (ex-presidente da tribo Sioux de Standing Rock), Dr. Michael Lebeau (da Sanford Health) e Taylor Syvertson (directora do programa Ending Hunger 2.0 Director, do Great Plains Food Bank).<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n

    • \"\"

      \u201cRegresso do Bisonte\u201d, mesa redonda com Arnell D. Abold (ex-directora do InterTribal Buffalo Council), Brendan Moynahan (Investigador-coordenador e Consultor Cient\u00edfico no National Park Service e presidente do Grupo de Trabalho sobre o Bisonte do Minist\u00e9rio do Interior) e Kevin Leier (Director da North Dakota Bison Association).<\/p> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n \n <\/div>\n<\/div>\n

      A filosofia, a hist\u00f3ria e as tradi\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas foram um dos grandes focos do simp\u00f3sio. As comunidades ind\u00edgenas t\u00eam uma liga\u00e7\u00e3o imemorial e profunda com o bisonte-americano, como afirmou o ex-presidente da tribo de Standing Rock, Mike Faith: \u201cO bisonte representa simbolicamente quem n\u00f3s \u00e9ramos, enquanto Povo. E por isso, o regresso dos rebanhos \u00e0s comunidades ind\u00edgenas simboliza o crescimento e sa\u00fade das suas na\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p>\n

      A Azimuth World Foundation orgulha-se de ter apoiado a organiza\u00e7\u00e3o deste evento. Como organiza\u00e7\u00e3o dedicada \u00e0 luta por um mundo onde a humanidade e a natureza prosperam em harmonia, gostar\u00edamos de expressar os nossos sinceros agradecimentos a todos os que participaram no Dakota Bison Symposium.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos: Jim Kambeitz<\/em><\/p>\n<\/div>\n

      \n

      \u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Uma reportagem sobre o Dakota Bison Symposium, realizado entre 23 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[145,118],"tags":[],"class_list":["post-5654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ambiente-territorios-pt-pt-5","category-media-eventos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azimuthworldfoundation.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}